à ventre déboutonné


à ventre déboutonné
разг.
без всякой меры, вовсю, без удержу
- manger à ventre déboutonné
- rire à ventre déboutonné

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "à ventre déboutonné" в других словарях:

  • Rire à ventre déboutonné — ● Rire à ventre déboutonné sans aucune retenue …   Encyclopédie Universelle

  • ventre — [ vɑ̃tr ] n. m. • 1080; lat. venter « estomac » I ♦ 1 ♦ (Chez l homme) Partie antérieure du tronc, au dessous de la taille, correspondant à la paroi abdominale et à une partie de la cavité de l abdomen. Le nombril est sur la ligne médiane du… …   Encyclopédie Universelle

  • déboutonné — ⇒DÉBOUTONNÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de déboutonner. II. Emploi adj. A. [Appliqué à un vêtement] Dont les boutons sont défaits. Les brides des bonnets défaites, les petits manteaux déboutonnés dans le feu des jeux (TRIOLET, Prem.… …   Encyclopédie Universelle

  • déboutonné — déboutonné, ée (dé bou to né, née) part. passé. Qui a les boutons de son vêtement défaits. •   Le roi, tout déboutonné, se leva de son prie Dieu et descendit chez Monseigneur, SAINT SIMON 91, 195.    Familièrement. Rire, manger à ventre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ventre — VENTRE. s. m. La capacité du corps de l animal, où sont enfermez les boyaux. On l appelle proprement, Le bas ventre. Avoir mal au ventre. avoir le ventre enflé, gonflé, tendu. avoir des vents dans le ventre. avoir le ventre libre, le ventre… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ventre — (van tr ) s. m. 1°   La cavité du corps qui contient l estomac et les intestins. Avoir mal au ventre. Ventre enflé, gonflé, tendu. •   Donc vous vous figurez qu une bête assommée Tienne votre fortune en son ventre enfermée ?, DU RYER Scévole, II …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • VENTRE — n. m. Cavité du corps de l’homme et des animaux qui contient les intestins; partie du corps où se trouve cette cavité. Avoir mal au ventre. Avoir le ventre enflé, gonflé, tendu. Avoir le ventre libre, le ventre paresseux. Se coucher sur le ventre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • VENTRE — s. m. La capacité du corps de l homme et des animaux, où sont les intestins. Avoir mal au ventre. Avoir le ventre enflé, gonflé, tendu. Avoir le ventre libre, le ventre lâche, le ventre dur, le ventre paresseux. Cet aliment lâche le ventre. Avoir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • être déboutonné — ● être déboutonné verbe passif Familier. Rire à ventre déboutonné, sans aucune retenue. ● être déboutonné (expressions) verbe passif Familier. Rire à ventre déboutonné, sans aucune retenue …   Encyclopédie Universelle

  • rifla-ventre — a rifla ventre, à riflo vèntre loc. adv. à ventre déboutonné; à en crever …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • déboutonner — [ debutɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • XVe; de dé et boutonner 1 ♦ Ouvrir (un vêtement) en dégageant les boutons de leur boutonnière. ⇒ défaire; aussi dégrafer, 1. détacher. Déboutonner son pardessus. Son gilet est déboutonné. Loc. fig. Rire à …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.